YAWAR MALLKU (SANGRE DE CÓNDOR)

 

Este martes 26 de noviembre, prosigue el Segundo Ciclo “Jorge Sanjinés”  con “Yawar Mallku” , estrenada el año 1969 y con una duración de 79 minutos.

Aclaramos que nuestras exhibiciones cuentan con la autorización expresa del Grupo Ukamau y del cineasta Jorge Sanjinés.

Sinopsis

Basada en hechos reales, cuenta la historia de una lejana comunidad quechua, en la que un equipo del Cuerpo de Paz estadounidense se dedica a esterilizar a mujeres indígenas sin su consentimiento. Ignacio jefe de la comunidad, descubre el crimen y toma represalias junto a los comuneros.

Ficha técnica

Dirección: Jorge Sanjinés.

Guion: Jorge Sanjinés.

Montaje: Jorge Sanjinés.

Fotografía Antonio Eguino.

Producción: Ricardo Rada.

Música: Alfredo Domínguez, Ignacio Quispe y Alberto Villalpando.

Reparto: Benedicta Mendoza Huanca, Marcelino Yanahuaya y Vicente Salinas Berneros.

Premios

Premio Georges Sadoul, Francia 1969.

Premio Timón de Oro en el Festival de Venecia, Italia 1969.

Premio en el Festival de San Francisco, Estados Unidos.

Premio Espiga de Oro en el Festival de Valladolid, España 1970.

Seleccionada por la UNESCO como una de las cien películas más importantes de la historia del cine mundial, 2000.

La cita es en instalaciones del Cine Club “Jorge Sanjinés”, Santivañez Nro. 0134 entre Ayacucho y Junín, a partir de las 18:30 h.

UKAMAU (ASÍ ES)

Por Luis Espinal

Ante Ukamau de Jorge Sanjinés uno se pregunta si los bolivianos se han dado cuenta del valor de este filme de magnifica calidad, altamente apreciado y galardonado en Europa.

En una línea espiritual y plástica comparable a las de Dreyer o Bresson, Ukamau está pleno de verdad y autenticidad. Con fina sensibilidad se ha captado el espíritu y el tiempo sicológico del campesino aymara, enraizado en su tierra y en comunión telúrica con el lago, los cerros y el altiplano. En contraposición a él, el advenedizo explotador e hipócrita es un típico desarraigado a pesar de su mayor nivel económico.

Todo Ukamau es un tiempo de espera, como un drama de Esquilo, con la profunda taciturnidad del campesino, que parece expresarse sólo a través de su quena. El final llega implacablemente, con la frialdad de lo largamente rumiado, con una violencia estilizada por su misma reiteración la conjugación de planos generales y de detalle da a esta lucha una palpitación plena de sentido.

Ukamau tiene una plástica vigorosa, donde cada objeto cobra vida, hasta un realismo de ingenuidad primigenia.

La sobria recitación de los nativos y los sonidos aymara dan al filme una profundidad de sentimientos muy cinematográfica.

Como defectos, habría que notar algún preciosismo fotográfico y ciertos errores al dosificar los ritmos internos; defectos bien comprensibles en un equipo de realización joven.

Ukamau es una gran esperanza para el cine boliviano si sabemos apoyar el talento de este grupo profundamente compenetrado del sentido de nuestro pueblo.

Ficha técnica

Ukamau, Bolivia 1966.

Director: Jorge Sanjinés.

Productor: Instituto Cinematográfico Boliviano.

Guion: Oscar Soria.

Fotografía: Hugo Roncal.

Montaje: Jorge Sanjinés.

Música: Alberto Villalpando.

Intérpretes: Vicente Verneros, Néstor Peredo y Benedicta Huanca.

Color: Blanco y negro.

Duración: 80 minutos.

Diálogos en castellano y aymara.

Premios: Grandes Directores jóvenes y Premio de la crítica en el Festival de Cannes (1967), Flaherty en el Festival de Locarno (1967).