LAS TORTUGAS TAMBIÉN VUELAN

 

Este martes 15 de abril, el Cine Club “Jorge Sanjinés” tiene previsto exhibir “Las tortugas también vuelan”, filme escrito y dirigido por el cineasta kurdo Bahman Ghobadi.

La proyección y debate, se llevarán a cabo en instalaciones del Cine Club, Santivañez Nro. 0134 entre Ayacucho y Junín, a partir de las 18:30.

“Las tortugas también vuelan” transcurre en Kurdistán, frontera entre Irak y Turquía, durante el año 2003, en una aldea de refugiados que espera la invasión estadounidense. El filme refleja con dureza los sufrimientos y efectos devastadores que la guerra provoca en las personas comunes, poniendo especial atención en las víctimas más vulnerables: los niños.

Los jóvenes kurdos, en su mayoría huérfanos y sin otra opción, se dedican a la peligrosa tarea de encontrar, desactivar y vender minas antipersonales en el mercado negro. En medio de un ambiente de abandono, entre el miedo, la pobreza y los campos minados, muchos niños han perdido extremidades; más preocupante aún es que también han perdido su inocencia y alegría, experimentando una doble mutilación: física y psicológica.

La película es una reflexión pacifista y amarga, con toques de sátira, que aborda temas como la infancia afectada por conflictos bélicos, los medios de comunicación y las minas antipersonales. 

Este drama, coproducido entre Irán, Irak y Francia, fue premiado con la Concha de Oro a la Mejor Película en el Festival de San Sebastián en 2004. La fotografía, realizada por Shahriar Assadi, utiliza colores fríos y climas nublados para crear un ambiente desolador y opresivo. El elenco integrado por Avaz Latif, Soran Ebrahim y Saddam Hossein destaca por su espontaneidad y realismo, ya que son niños refugiados kurdos que reviven sus propias experiencias. 

Sinopsis 

Días antes del ataque estadounidense a Irak, en un pequeño pueblo la gente busca una antena para informarse sobre la inminente guerra. En este lugar, las armas y la información se convierten en simples mercancías y los niños y niñas, víctimas indefensas de las guerras, cargan con historias llenas de violencia, abusos y dolor.